Tips on choosing and arranging furniture, plus ideas for decorative items like lamps, curtains, rugs, and wall art to enhance any room’s aesthetic.